This research is being done by Denise Herzing of the Wild Dolphin Project. Her paper is called "SETI meets a social intelligence: Dolphins as a model for real-time interaction and communication with a sentient species." Abstract:
In the past SETI has focused on the reception and deciphering of radio signals from potential remote civilizations. It is conceivable that real-time contact and interaction with a social intelligence may occur in the future. A serious look at the development of relationship, and deciphering of communication signals within and between a non-terrestrial, non-primate sentient species is relevant. Since 1985 a resident community of free-ranging Atlantic spotted dolphins has been observed regularly in the Bahamas. Life history, relationships, regular interspecific interactions with bottlenose dolphins, and multi-modal underwater communication signals have been documented. Dolphins display social communication signals modified for water, their body types, and sensory systems. Like anthropologists, human researchers engage in benign observation in the water and interact with these dolphins to develop rapport and trust. Many individual dolphins have been known for over 20 years. Learning the culturally appropriate etiquette has been important in the relationship with this alien society. To engage humans in interaction the dolphins often initiate spontaneous displays, mimicry, imitation, and synchrony. These elements may be emergent/universal features of one intelligent species contacting another for the intention of initiating interaction. This should be a consideration for real-time contact and interaction for future SETI work.